Reducing the number of school places on the Isle of Wight is a “critical and urgent” priority that could ultimately lead to school closures, a new council report has warned.